{"id":21016,"date":"2026-06-13T00:00:00","date_gmt":"2026-06-13T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/?p=21016"},"modified":"2026-08-10T18:42:17","modified_gmt":"2026-08-10T18:42:17","slug":"decompression-endoscopique-ou-ouverte-du-canal-carpien-quelle-est-la-difference","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/decompression-endoscopique-ou-ouverte-du-canal-carpien-quelle-est-la-difference\/","title":{"rendered":"D\u00e9compression endoscopique ou ouverte du canal carpien : quelle est la diff\u00e9rence?"},"content":{"rendered":"<p>Lorsque les traitements conservateurs ne contr\u00f4lent plus suffisamment les sympt\u00f4mes du canal carpien, les patients rencontrent souvent deux expressions : d\u00e9compression ouverte et d\u00e9compression endoscopique du canal carpien.<\/p>\n<p>Elles sont parfois pr\u00e9sent\u00e9es comme deux op\u00e9rations compl\u00e8tement diff\u00e9rentes.<\/p>\n<p>Les deux interventions poursuivent pourtant le m\u00eame objectif fondamental : diminuer la pression exerc\u00e9e sur le nerf m\u00e9dian au poignet.<\/p>\n<p>La principale diff\u00e9rence r\u00e9side dans la fa\u00e7on dont le chirurgien acc\u00e8de \u00e0 la structure qui doit \u00eatre lib\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n<p>La pratique du Dr Daniel Durand offre les d\u00e9compressions ouverte et endoscopique du canal carpien.<\/p>\n<h2>Quelle structure doit \u00eatre lib\u00e9r\u00e9e?<\/h2>\n<p>Le nerf m\u00e9dian traverse le canal carpien avec les tendons fl\u00e9chisseurs.<\/p>\n<p>L\u2019espace \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du canal est limit\u00e9. Lorsque la pression y augmente suffisamment, le nerf m\u00e9dian peut \u00eatre comprim\u00e9 et provoquer un engourdissement, des fourmillements, une sensation de br\u00fblure et parfois une faiblesse.<\/p>\n<p>La d\u00e9compression cr\u00e9e davantage d\u2019espace pour le nerf en lib\u00e9rant le ligament transverse du carpe, qui forme une partie du canal.<\/p>\n<p>Cet objectif est le m\u00eame pour les techniques ouverte et endoscopique.<\/p>\n<h2>Comment se d\u00e9roule l\u2019approche ouverte?<\/h2>\n<p>La d\u00e9compression ouverte traditionnelle permet d\u2019acc\u00e9der au ligament par une incision dans la r\u00e9gion de la paume et du poignet.<\/p>\n<p>Le chirurgien peut visualiser directement la zone op\u00e9ratoire et lib\u00e9rer la structure qui comprime le nerf.<\/p>\n<p>La technique ouverte est utilis\u00e9e depuis longtemps en chirurgie de la main et demeure une approche reconnue.<\/p>\n<p>L\u2019existence d\u2019une option endoscopique ne rend pas la chirurgie ouverte d\u00e9su\u00e8te. Certaines situations cliniques peuvent favoriser une approche plut\u00f4t que l\u2019autre.<\/p>\n<h2>En quoi la d\u00e9compression endoscopique est-elle diff\u00e9rente?<\/h2>\n<p>La d\u00e9compression endoscopique utilise de l\u2019\u00e9quipement sp\u00e9cialis\u00e9 qui permet au chirurgien de visualiser l\u2019anatomie op\u00e9ratoire par une voie d\u2019acc\u00e8s plus petite.<\/p>\n<p>La page de proc\u00e9dure du Dr Durand inclut la d\u00e9compression endoscopique du canal carpien parmi les traitements offerts dans sa pratique.<\/p>\n<p>Les patients s\u2019int\u00e9ressent souvent \u00e0 cette technique en raison de l\u2019incision et des premi\u00e8res \u00e9tapes de la r\u00e9cup\u00e9ration.<\/p>\n<p>La taille de l\u2019incision ne devrait toutefois pas \u00eatre le seul facteur guidant le choix.<\/p>\n<p>La priorit\u00e9 demeure une d\u00e9compression ad\u00e9quate et s\u00e9curitaire du nerf m\u00e9dian.<\/p>\n<h2>La chirurgie endoscopique est-elle automatiquement meilleure?<\/h2>\n<p>Pas pour tous les patients.<\/p>\n<p>L\u2019expression \u00ab moins invasive \u00bb peut sembler synonyme de \u00ab meilleure \u00bb, mais les d\u00e9cisions chirurgicales sont plus nuanc\u00e9es.<\/p>\n<p>Une op\u00e9ration ant\u00e9rieure, l\u2019anatomie, la nature de la compression et d\u2019autres facteurs individuels peuvent influencer le choix de la technique.<\/p>\n<p>L\u2019exp\u00e9rience du chirurgien avec la m\u00e9thode retenue compte \u00e9galement.<\/p>\n<p>Une consultation utile ne se limite donc pas \u00e0 demander quelle intervention produit la plus petite incision. Elle doit expliquer pourquoi une approche convient au poignet et \u00e0 la compression nerveuse de ce patient en particulier.<\/p>\n<h2>Que devient l\u2019engourdissement apr\u00e8s la d\u00e9compression?<\/h2>\n<p>Les patients veulent souvent savoir \u00e0 quel moment la sensibilit\u00e9 normale reviendra.<\/p>\n<p>Il n\u2019existe pas de d\u00e9lai universel.<\/p>\n<p>Un nerf soumis \u00e0 une compression intermittente depuis relativement peu de temps diff\u00e8re d\u2019un nerf fortement comprim\u00e9 depuis longtemps.<\/p>\n<p>La d\u00e9compression \u00e9limine la pression m\u00e9canique continue, mais la r\u00e9cup\u00e9ration d\u00e9pend en partie de l\u2019\u00e9tat du nerf avant l\u2019op\u00e9ration.<\/p>\n<p>C\u2019est l\u2019une des raisons pour lesquelles un engourdissement persistant, une faiblesse ou une d\u00e9t\u00e9rioration de la fonction de la main ne devraient pas simplement \u00eatre ignor\u00e9s.<\/p>\n<h2>Chirurgie du canal carpien \u00e0 Montr\u00e9al<\/h2>\n<p>Le Dr Daniel Durand poss\u00e8de plus de 25 ans d\u2019exp\u00e9rience en chirurgie de la main et une ma\u00eetrise en chirurgie exp\u00e9rimentale des nerfs de l\u2019Universit\u00e9 McGill. Sa pratique traite le syndrome du canal carpien et d\u2019autres affections nerveuses, avec des cliniques indiqu\u00e9es \u00e0 Montr\u00e9al, Laval et Ch\u00e2teauguay.<\/p>\n<p>Pour un patient qui envisage une op\u00e9ration, la question pertinente n\u2019est pas simplement de savoir si la technique endoscopique ou ouverte semble plus moderne. Il s\u2019agit plut\u00f4t de d\u00e9terminer laquelle peut d\u00e9comprimer ad\u00e9quatement le nerf m\u00e9dian dans sa situation particuli\u00e8re.<\/p>\n<div class=\"link_block\">\n<p><strong>Pour discuter d\u2019une d\u00e9compression endoscopique ou ouverte du canal carpien, prenez rendez-vous avec le Dr Daniel Durand \u00e0 Montr\u00e9al, Laval ou Ch\u00e2teauguay.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comparez les d\u00e9compressions endoscopique et ouverte du canal carpien, leur objectif commun et les facteurs qui orientent le choix \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22008,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-21016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canal carpien : endoscopie ou chirurgie ouverte? | Dr Durand<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comparez les d\u00e9compressions endoscopique et ouverte du canal carpien, leur objectif commun et les facteurs qui orientent le choix \u00e0 Montr\u00e9al.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canal carpien : endoscopie ou chirurgie ouverte? | Dr Durand\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comparez les d\u00e9compressions endoscopique et ouverte du canal carpien, leur objectif commun et les facteurs qui orientent le choix \u00e0 Montr\u00e9al.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dr Daniel Durand\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/montrealhandsurgery\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-13T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-10T18:42:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/08-endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hand\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hand\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hand\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02e2d9a8ab0602607763f628160fb24f\"},\"headline\":\"D\u00e9compression endoscopique ou ouverte du canal carpien : quelle est la diff\u00e9rence?\",\"datePublished\":\"2026-06-13T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T18:42:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\\\/\"},\"wordCount\":761,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/08-endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\\\/\",\"name\":\"Canal carpien : endoscopie ou chirurgie ouverte? | Dr Durand\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/08-endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-13T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-10T18:42:17+00:00\",\"description\":\"Comparez les d\u00e9compressions endoscopique et ouverte du canal carpien, leur objectif commun et les facteurs qui orientent le choix \u00e0 Montr\u00e9al.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/08-endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/08-endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9compression endoscopique ou ouverte du canal carpien : quelle est la diff\u00e9rence?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/\",\"name\":\"Dr Daniel Durand\",\"description\":\"Board certified hand surgeon\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Dr Daniel Durand\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/durand@4x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/durand@4x.png\",\"width\":655,\"height\":167,\"caption\":\"Dr Daniel Durand\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/montrealhandsurgery\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/montrealhandsurgery\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/daniel-durand-79a63b28\\\/?originalSubdomain=ca\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC372rc1IV633AUHj8cSx-7Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02e2d9a8ab0602607763f628160fb24f\",\"name\":\"hand\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91e5710f1a5f7d053345d1c1556331700e1dde68135ddae554be4e29e5f1310a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91e5710f1a5f7d053345d1c1556331700e1dde68135ddae554be4e29e5f1310a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91e5710f1a5f7d053345d1c1556331700e1dde68135ddae554be4e29e5f1310a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hand\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ddchirurgiedelamain.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canal carpien : endoscopie ou chirurgie ouverte? | Dr Durand","description":"Comparez les d\u00e9compressions endoscopique et ouverte du canal carpien, leur objectif commun et les facteurs qui orientent le choix \u00e0 Montr\u00e9al.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Canal carpien : endoscopie ou chirurgie ouverte? | Dr Durand","og_description":"Comparez les d\u00e9compressions endoscopique et ouverte du canal carpien, leur objectif commun et les facteurs qui orientent le choix \u00e0 Montr\u00e9al.","og_url":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\/","og_site_name":"Dr Daniel Durand","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/montrealhandsurgery","article_published_time":"2026-06-13T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-10T18:42:17+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/08-endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hand","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"hand","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\/"},"author":{"name":"hand","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#\/schema\/person\/02e2d9a8ab0602607763f628160fb24f"},"headline":"D\u00e9compression endoscopique ou ouverte du canal carpien : quelle est la diff\u00e9rence?","datePublished":"2026-06-13T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-08-10T18:42:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\/"},"wordCount":761,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/08-endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\/","url":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\/","name":"Canal carpien : endoscopie ou chirurgie ouverte? | Dr Durand","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/08-endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release.jpg","datePublished":"2026-06-13T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-08-10T18:42:17+00:00","description":"Comparez les d\u00e9compressions endoscopique et ouverte du canal carpien, leur objectif commun et les facteurs qui orientent le choix \u00e0 Montr\u00e9al.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/08-endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/08-endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/endoscopic-vs-open-carpal-tunnel-release-what-is-the-difference\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9compression endoscopique ou ouverte du canal carpien : quelle est la diff\u00e9rence?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#website","url":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/","name":"Dr Daniel Durand","description":"Board certified hand surgeon","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#organization","name":"Dr Daniel Durand","url":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/durand@4x.png","contentUrl":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/durand@4x.png","width":655,"height":167,"caption":"Dr Daniel Durand"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/montrealhandsurgery","https:\/\/www.instagram.com\/montrealhandsurgery\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/daniel-durand-79a63b28\/?originalSubdomain=ca","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC372rc1IV633AUHj8cSx-7Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#\/schema\/person\/02e2d9a8ab0602607763f628160fb24f","name":"hand","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91e5710f1a5f7d053345d1c1556331700e1dde68135ddae554be4e29e5f1310a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91e5710f1a5f7d053345d1c1556331700e1dde68135ddae554be4e29e5f1310a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91e5710f1a5f7d053345d1c1556331700e1dde68135ddae554be4e29e5f1310a?s=96&d=mm&r=g","caption":"hand"},"sameAs":["https:\/\/ddchirurgiedelamain.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21016"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22021,"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21016\/revisions\/22021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}