{"id":23030,"date":"2026-08-17T00:00:00","date_gmt":"2026-08-17T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/?p=23030"},"modified":"2026-08-11T19:57:18","modified_gmt":"2026-08-11T19:57:18","slug":"infiltration-pour-une-douleur-de-la-main-ou-du-poignet-que-peut-elle-reellement-faire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/infiltration-pour-une-douleur-de-la-main-ou-du-poignet-que-peut-elle-reellement-faire\/","title":{"rendered":"Infiltration pour une douleur de la main ou du poignet : que peut-elle r\u00e9ellement faire?"},"content":{"rendered":"<p>Une infiltration peut r\u00e9duire l\u2019inflammation, livrer un m\u00e9dicament \u00e0 une structure pr\u00e9cise ou parfois aider \u00e0 localiser la source d\u2019une douleur. Elle ne constitue pas un traitement universel pour toute main ou tout poignet douloureux.<\/p>\n<p>La bonne question n\u2019est pas simplement : \u00ab Puis-je recevoir une injection de cortisone? \u00bb Il faut d\u00e9terminer si le diagnostic, la cible, le b\u00e9n\u00e9fice attendu et les risques rendent l\u2019infiltration raisonnable dans ce cas pr\u00e9cis.<\/p>\n<h2>Quelles affections peuvent \u00eatre trait\u00e9es par infiltration?<\/h2>\n<p>Une infiltration de corticost\u00e9ro\u00efde peut \u00eatre envisag\u00e9e pour certaines affections des gaines tendineuses, des compressions nerveuses ou des articulations douloureuses. Le doigt \u00e0 ressaut, la t\u00e9nosynovite de De Quervain, le syndrome du canal carpien et l\u2019arthrose basale du pouce en sont des exemples possibles.<\/p>\n<p>Ces affections touchent des structures diff\u00e9rentes. Une injection autour d\u2019une gaine tendineuse n\u2019est pas la m\u00eame chose qu\u2019une injection dans une articulation ou autour d\u2019un nerf comprim\u00e9.<\/p>\n<p>D\u2019autres produits injectables existent, mais les donn\u00e9es, la r\u00e9glementation et la pertinence varient selon l\u2019affection. La possibilit\u00e9 d\u2019injecter une substance ne d\u00e9montre pas son efficacit\u00e9 pour un probl\u00e8me donn\u00e9.<\/p>\n<h2>Pourquoi faut-il d\u2019abord \u00e9tablir le diagnostic?<\/h2>\n<p>Une douleur \u00e0 la base du pouce peut provenir de l\u2019arthrose, d\u2019un tendon, d\u2019un kyste, d\u2019un nerf ou d\u2019une blessure. Injecter la mauvaise structure risque d\u2019apporter peu de b\u00e9n\u00e9fice et de retarder le v\u00e9ritable diagnostic.<\/p>\n<p>L\u2019histoire et l\u2019examen identifient la cible probable. Des radiographies, une \u00e9chographie, des \u00e9tudes nerveuses ou d\u2019autres tests peuvent \u00eatre utilis\u00e9s si le diagnostic reste incertain.<\/p>\n<p>Dans certains contextes, la r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019anesth\u00e9sique local contenu dans l\u2019infiltration apporte une information diagnostique. Ce r\u00e9sultat demeure un indice et ne prouve pas qu\u2019une chirurgie future \u00e9liminera toute douleur.<\/p>\n<h2>Comment agit le corticost\u00e9ro\u00efde?<\/h2>\n<p>Le corticost\u00e9ro\u00efde diminue l\u2019activit\u00e9 inflammatoire autour du tissu cibl\u00e9. Le changement de sympt\u00f4mes peut prendre du temps et la dur\u00e9e du b\u00e9n\u00e9fice varie.<\/p>\n<p>Une infiltration ne lib\u00e8re pas m\u00e9caniquement une poulie trop serr\u00e9e, ne retire pas un kyste, ne reconnecte pas un tendon coup\u00e9 et ne restaure pas un cartilage us\u00e9. Elle peut r\u00e9duire les sympt\u00f4mes et faciliter la fonction ou la r\u00e9adaptation sans renverser chaque probl\u00e8me structurel.<\/p>\n<p>Cette distinction aide \u00e0 \u00e9tablir des attentes r\u00e9alistes et \u00e0 \u00e9viter des injections r\u00e9p\u00e9t\u00e9es sans r\u00e9\u00e9valuer la cause des sympt\u00f4mes.<\/p>\n<h2>Le guidage \u00e9chographique est-il toujours n\u00e9cessaire?<\/h2>\n<p>Non. Certaines cibles sont rep\u00e9r\u00e9es de fa\u00e7on fiable par l\u2019anatomie de surface; d\u2019autres, plus profondes, petites ou \u00e0 risque, peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019\u00e9chographie.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9chographie montre la position de l\u2019aiguille par rapport au tendon, \u00e0 l\u2019articulation, au nerf ou au vaisseau. Elle peut am\u00e9liorer le placement dans certaines circonstances, mais ne rend pas appropri\u00e9 un traitement qui ne l\u2019est pas.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision d\u00e9pend de la structure, de l\u2019anatomie, des traitements ant\u00e9rieurs et de la technique du clinicien.<\/p>\n<h2>Quels risques faut-il discuter?<\/h2>\n<p>Les effets possibles comprennent une pouss\u00e9e douloureuse temporaire, des ecchymoses, un amincissement ou un changement de couleur de la peau, une infection et une hausse transitoire de la glyc\u00e9mie. Une injection autour d\u2019un tendon peut comporter un risque d\u2019affaiblissement ou de rupture, tandis qu\u2019une atteinte nerveuse est possible pr\u00e8s des nerfs.<\/p>\n<p>Les risques varient selon le m\u00e9dicament, la dose, la localisation, la fr\u00e9quence et l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9. Le diab\u00e8te, les anticoagulants, une infection active et une chirurgie future peuvent influencer le moment et la pertinence.<\/p>\n<h2>Combien d\u2019infiltrations sont s\u00e9curitaires?<\/h2>\n<p>Il n\u2019existe pas de nombre universel responsable pour tous les tissus et toutes les affections. Avant de r\u00e9p\u00e9ter une injection, il faut revoir le diagnostic, la r\u00e9ponse ant\u00e9rieure, le risque cumulatif pour les tissus et les autres options.<\/p>\n<p>Une infiltration qui a procur\u00e9 peu de b\u00e9n\u00e9fice ne devient pas n\u00e9cessairement utile parce qu\u2019elle est r\u00e9p\u00e9t\u00e9e. Une bonne r\u00e9ponse peut \u00e9clairer la suite sans garantir un r\u00e9sultat identique.<\/p>\n<h2>Quand discute-t-on plut\u00f4t de chirurgie?<\/h2>\n<p>Une op\u00e9ration peut \u00eatre envisag\u00e9e lorsqu\u2019un probl\u00e8me structurel confirm\u00e9 demeure limitant malgr\u00e9 des soins conservateurs ou lorsqu\u2019une faiblesse, une instabilit\u00e9, une masse ou une rupture compl\u00e8te rend l\u2019infiltration inappropri\u00e9e.<\/p>\n<p>L\u2019infiltration et la chirurgie ne sont pas deux niveaux interchangeables d\u2019un m\u00eame traitement. Elles agissent sur des aspects diff\u00e9rents et comportent des compromis distincts.<\/p>\n<h2>Infiltrations de la main \u00e0 Montr\u00e9al<\/h2>\n<p>La pratique du Dr Daniel Durand comprend des infiltrations pour certaines affections de la main. Une consultation doit identifier la structure douloureuse et expliquer le but pr\u00e9cis avant de proc\u00e9der.<\/p>\n<div class=\"link_block\">\n<p><strong>Si une douleur de la main ou du poignet nuit \u00e0 votre fonction, prenez rendez-vous avec le Dr Daniel Durand pour discuter du diagnostic et d\u00e9terminer si une infiltration ou une autre approche est appropri\u00e9e.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez comment les infiltrations sont utilis\u00e9es pour certaines affections de la main, ce qu\u2019elles peuvent accomplir et les risques \u00e0 discuter.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24015,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-23030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Infiltration de la main et du poignet \u00e0 Montr\u00e9al<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment les infiltrations sont utilis\u00e9es pour certaines affections de la main, ce qu\u2019elles peuvent accomplir et les risques \u00e0 discuter.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Infiltration de la main et du poignet \u00e0 Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment les infiltrations sont utilis\u00e9es pour certaines affections de la main, ce qu\u2019elles peuvent accomplir et les risques \u00e0 discuter.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dr Daniel Durand\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/montrealhandsurgery\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-17T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/27-hand-wrist-injection-therapy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1224\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hand\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hand\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hand\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02e2d9a8ab0602607763f628160fb24f\"},\"headline\":\"Infiltration pour une douleur de la main ou du poignet : que peut-elle r\u00e9ellement faire?\",\"datePublished\":\"2026-08-17T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\\\/\"},\"wordCount\":872,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/27-hand-wrist-injection-therapy.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\\\/\",\"name\":\"Infiltration de la main et du poignet \u00e0 Montr\u00e9al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/27-hand-wrist-injection-therapy.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-17T00:00:00+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment les infiltrations sont utilis\u00e9es pour certaines affections de la main, ce qu\u2019elles peuvent accomplir et les risques \u00e0 discuter.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/27-hand-wrist-injection-therapy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/27-hand-wrist-injection-therapy.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1224},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infiltration pour une douleur de la main ou du poignet : que peut-elle r\u00e9ellement faire?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/\",\"name\":\"Dr Daniel Durand\",\"description\":\"Board certified hand surgeon\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Dr Daniel Durand\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/durand@4x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/durand@4x.png\",\"width\":655,\"height\":167,\"caption\":\"Dr Daniel Durand\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/montrealhandsurgery\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/montrealhandsurgery\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/daniel-durand-79a63b28\\\/?originalSubdomain=ca\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC372rc1IV633AUHj8cSx-7Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ddchirurgiedelamain.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02e2d9a8ab0602607763f628160fb24f\",\"name\":\"hand\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91e5710f1a5f7d053345d1c1556331700e1dde68135ddae554be4e29e5f1310a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91e5710f1a5f7d053345d1c1556331700e1dde68135ddae554be4e29e5f1310a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91e5710f1a5f7d053345d1c1556331700e1dde68135ddae554be4e29e5f1310a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hand\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ddchirurgiedelamain.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Infiltration de la main et du poignet \u00e0 Montr\u00e9al","description":"D\u00e9couvrez comment les infiltrations sont utilis\u00e9es pour certaines affections de la main, ce qu\u2019elles peuvent accomplir et les risques \u00e0 discuter.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Infiltration de la main et du poignet \u00e0 Montr\u00e9al","og_description":"D\u00e9couvrez comment les infiltrations sont utilis\u00e9es pour certaines affections de la main, ce qu\u2019elles peuvent accomplir et les risques \u00e0 discuter.","og_url":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\/","og_site_name":"Dr Daniel Durand","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/montrealhandsurgery","article_published_time":"2026-08-17T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1224,"url":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/27-hand-wrist-injection-therapy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hand","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"hand","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\/"},"author":{"name":"hand","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#\/schema\/person\/02e2d9a8ab0602607763f628160fb24f"},"headline":"Infiltration pour une douleur de la main ou du poignet : que peut-elle r\u00e9ellement faire?","datePublished":"2026-08-17T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\/"},"wordCount":872,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/27-hand-wrist-injection-therapy.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\/","url":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\/","name":"Infiltration de la main et du poignet \u00e0 Montr\u00e9al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/27-hand-wrist-injection-therapy.jpg","datePublished":"2026-08-17T00:00:00+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment les infiltrations sont utilis\u00e9es pour certaines affections de la main, ce qu\u2019elles peuvent accomplir et les risques \u00e0 discuter.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/27-hand-wrist-injection-therapy.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/27-hand-wrist-injection-therapy.jpg","width":1600,"height":1224},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/injection-therapy-for-hand-and-wrist-pain-what-can-an-injection-actually-do\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infiltration pour une douleur de la main ou du poignet : que peut-elle r\u00e9ellement faire?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#website","url":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/","name":"Dr Daniel Durand","description":"Board certified hand surgeon","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#organization","name":"Dr Daniel Durand","url":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/durand@4x.png","contentUrl":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/durand@4x.png","width":655,"height":167,"caption":"Dr Daniel Durand"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/montrealhandsurgery","https:\/\/www.instagram.com\/montrealhandsurgery\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/daniel-durand-79a63b28\/?originalSubdomain=ca","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC372rc1IV633AUHj8cSx-7Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/#\/schema\/person\/02e2d9a8ab0602607763f628160fb24f","name":"hand","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91e5710f1a5f7d053345d1c1556331700e1dde68135ddae554be4e29e5f1310a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91e5710f1a5f7d053345d1c1556331700e1dde68135ddae554be4e29e5f1310a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91e5710f1a5f7d053345d1c1556331700e1dde68135ddae554be4e29e5f1310a?s=96&d=mm&r=g","caption":"hand"},"sameAs":["https:\/\/ddchirurgiedelamain.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23030"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24031,"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23030\/revisions\/24031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ddchirurgiedelamain.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}